зроблены херувімы і пальмы, па адной пальме паміж двума херувімамі; і два абліччы ў [кожнага] херувіма,
ЕЗЭКІІЛЯ 41:20 - Біблія (пераклад А.Бокуна) Ад зямлі аж па-над уваход былі зроблены херувімы і пальмы на сьцяне сьвятыні. Біблія (пераклад В. Сёмухі) Ад падлогі да верху дзьвярэй зроблены былі херувімы і пальмы, так і па сьцяне храма. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Ад зямлі аж да верху брамы былі выразаны херубіны і пальмы. |
зроблены херувімы і пальмы, па адной пальме паміж двума херувімамі; і два абліччы ў [кожнага] херувіма,
Не рабіце сабе ідалаў і выяваў, і не стаўляйце слупоў, і каменных фігураў не стаўляйце ў зямлі вашай, каб пакланяцца ім. Бо Я — ГОСПАД, Бог ваш.