ВЫХАД 7:24 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

I капаў увесь Эгіпет вакол ракі ваду, каб піць, бо не маглі піць вады з ракі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І пачалі капаць усе Егіпцяне каля ракі, каб знайсьці ваду на піцьцё, бо не маглі піць вады з ракі.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А ўсе егіпцяне капалі вакол ракі, шукаючы вады для піцця; бо не маглі піць вады з ракі.

ВЫХАД 7:24 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 7:18

і рыба, якая ў рацэ, здохне, і рака засьмярдзіць, і агідна будзе Эгіпцянам піць ваду з ракі”».

ВЫХАД 7:23

I павярнуўся фараон, і пайшоў у дом свой; і не зьвярнуў сэрца свайго да гэтага.

ВЫХАД 7:25

I споўнілася сем дзён пасьля таго, як ГОСПАД ударыў раку.