АДКРЫЦЦЁ 5:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

І ніхто ня мог ані ў небе, ані на зямлі, ані пад зямлёй разгарнуць кнігу і паглядзець у яе.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І ніхто ня мог, ні на небе, ні на зямлі, ні пад зямлёю, разгарнуць гэтую кнігу, ні зірнуць у яе.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І ніхто не мог ані на небе, ані на зямлі, ані пад зямлёй разгарнуць кнігу і глянуць на яе.

АДКРЫЦЦЁ 5:3 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 41:28

І Я глядзеў, і не было нікога, нікога, здатнага да рады, каб спытаць іх і атрымаць слова.

РЫМЛЯНАЎ 11:34

Бо хто пазнаў розум Госпада? Ці хто стаўся дарадцам Яму?

ПІЛІПЯНАЎ 2:10

каб у імя Ісуса схілілася ўсякае калена нябесных, зямных і падземных

АДКРЫЦЦЁ 5:13

І ўсякае стварэньне, што ў небе, і на зямлі, і пад зямлёй, і ў моры, і ўсё, што ў іх, я чуў, як казала: «Таму, Які сядзіць на пасадзе, і Ягняці — дабраслаўленьне, і пашана, і слава, і ўлада на вякі вякоў».

АДКРЫЦЦЁ 5:4

І я шмат плакаў, што не знайшлося нікога, годнага разгарнуць і прачытаць кнігу ці паглядзець у яе.