Такім чынам, цар Саламон усклаў у ахвяру дваццаць дзве тысячы валоў, сто дваццаць тысяч авечак, і асвяцілі дом Божы цар і ўвесь народ.
2 ЛЕТАПІСАЎ 7:4 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Цар жа і ўвесь народ ускладалі ахвяры перад Госпадам. Біблія (пераклад А.Бокуна) І валадар і ўвесь народ ахвяравалі ахвяры перад абліччам ГОСПАДА. Біблія (пераклад В. Сёмухі) А цар і ўвесь народ пачалі прыносіць ахвяры прад абліччам Госпада. |
Такім чынам, цар Саламон усклаў у ахвяру дваццаць дзве тысячы валоў, сто дваццаць тысяч авечак, і асвяцілі дом Божы цар і ўвесь народ.
А валадар мусіць быць пасярод іх: калі яны прыходзяць, мусіць і ён прыйсці, а калі ідуць, мусіць і ён ісці.