ЛЯВІТ 11:21 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Тых, хто ходзіць на чатырох нагах, але мае голені даўжэйшыя за ногі, якімі ён скача па зямлі,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Але спаміж жужлаў крылатых, якія ходзяць на чатырох [нагах], будзеце есьці толькі тых, у якіх галені вышэй за ногі, каб маглі скакаць па зямлі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

з усіх паўзуноў, крылатых, якія ходзяць на чатырох нагах, тых толькі ежце, у якіх ёсьць галені вышэй ног, каб скакаць імі па зямлі:

ЛЯВІТ 11:21 Крыжаваныя спасылкі

ЛЯВІТ 11:2

«Вось што кажыце сынам Ізраэля: “Вось жывёлы з усіх жывёл зямных, якіх можаце есці:

ЛЯВІТ 11:20

Усе жывуны крылатыя, што ходзяць на чатырох нагах, нячыстыя будуць для вас.

ЛЯВІТ 11:22

вы можаце есці; гэта саранча з родам яе, ды салам з родам яго, харгол і хагаб з родам яго.

ДЗЕІ 10:12

на ёй былі ўсякія чатырохногія зямлі, звяры, гады і птушкі нябесныя.