ВЫХАД 4:26 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І адпусціў яго, пасля таго як яна сказала: «Ты жаніх крыві», з-за абразання.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

I адступіў [Госпад] ад яго. Тады яна сказала: «Ты — жаніх крыві праз абразаньне».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І адышоў ад яго Гасподзь. Тады сказала яна: жаніх крыві - па абразаньні.

ВЫХАД 4:26 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 4:25

Адразу Сэфара ўзяла востры камень і абрэзала крайнюю плоць сына свайго; і дакранулася да ног яго, і сказала: «Ты мне жаніх крыві».

ВЫХАД 4:27

І сказаў Госпад Аарону: «Ідзі насустрач Майсею ў пустыню». Ён пайшоў насустрач яму на гару Божую і пацалаваў яго.