ІСУСА 10:43 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І вярнуўся Ешуа з усім Ізраэлем у месца лагера, у Галгал.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І вярнуўся Егошуа, і ўвесь Ізраіль з ім, у табар у Гільгал.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Потым Ісус і ўсе Ізраільцяне зь ім вярнуліся ў табар, у Галгале.

ІСУСА 10:43 Крыжаваныя спасылкі

НЭЭМІІ 12:29

і з Бэтгалгала, ды з ваколіц Габы, і Азмавэта, бо пабудавалі сабе спевакі паселішчы вакол Ерузаліма.

ІСУСА 10:15

І вярнуўся Ешуа з усім Ізраэлем у лагер у Галгал.

ІСУСА 10:42

і ўсіх цароў і іх землі захапіў адным паходам; бо Госпад, Бог Ізраэля, ваяваў на баку Ізраэля.

ІСУСА 11:1

Калі Явін, цар Асора, пачуў пра гэта, ён паслаў да Ёбаба, цара Мадона, і да цара Сэмрона, і да цара Ахсафа,

ІСУСА 4:19

А ў дзесяты дзень першага месяца народ выйшаў ад Ярдана і стаў лагерам у Галгале, на ўсход ад Ерыхона.

1 ЦАРСТВАЎ 11:14

А Самуэль сказаў народу: «Хадземце, пойдзем у Галгал і там адновім уладу царскую».