2 КАРЫНФЯНАЎ 7:16 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) І вось радуюся, што ва ўсім магу пакласьціся на вас. Біблія (пераклад А.Бокуна) І я радуюся, што ў-ва ўсім маю пэўнасьць у вас. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Дык я цешуся, што ва ўсім магу спадзявацца на вас. |
Гэта самае і пісаў я вам, каб, прыйшоўшы, ня мець засмучэньня ад тых, за каго мне сьлед было радавацца; бо я за ўсіх вас пэўны, што мая радасьць ёсьць радасьць і ўсім вам.
Мы пэўныя за вас у Госпадзе, што вы выконваеце і будзеце выконваць тое, што мы вам наказваем.
Спадзяючыся на слухмянасьць тваю, а напісаў табе, ведаючы, што ты зробіш і болей, чым прашу.