2 КАРЫНФЯНАЎ 3:15 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Дагэтуль, калі яны чытаюць Майсея, покрыва ляжыць на сэрцы іхнім;

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Аж да сёньня, калі яны чытаюць Майсея, заслона ляжыць на сэрцы іхнім,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Дык па сённяшні дзень, калі чытаюць Майсея, заслона ляжыць на іх сэрцах.

2 КАРЫНФЯНАЎ 3:15 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 25:7

і зьнішчыць на гары гэтай заслону, што закрывае ўсе народы, заслону, якая ляжыць на ўсіх плямёнах.

2 КАРЫНФЯНАЎ 3:14

Але розум іхні асьлеплены: бо тое самае покрыва дагэтуль застаецца нязьнятае пры чытаньні Новага Запавету, бо здымаецца яно Хрыстом.

2 КАРЫНФЯНАЎ 3:16

але калі зьвяртаюцца да Госпада, тады гэта покрыва здымаецца.