1 КАРЫНФЯНАЎ 7:8 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) А няшлюбным і ўдовам кажу: добра ім, калі застаюцца, як я; Біблія (пераклад А.Бокуна) А нежанатым і ўдовам кажу: добра ім, калі застануцца, як я; Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Нежанатым жа і ўдовам кажу: добра ім заставацца так, як я. |
А я хачу, каб вы ня мелі клопату. Нежанаты клапоціцца пра Гасподняе, як дагадзіць Госпаду;
Бо хачу, каб усе людзі былі, як я; але кожны мае свой дар ад Бога, адзін - такі, другі - інакшы.
Альбо ня маем улады мець спадарожніцаю сястру жонку, як і астатнія апосталы, і браты Гасподнія, і Кіфа?