І рабіў Юда неспадобнае прад вачыма Госпада, і раздражняла Яго найбольш тое, што зрабілі бацькі іхнія сваімі грахамі, якімі яны грашылі.
ЕРАМІІ 52:2 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) І ён рабіў благое ў вачах Госпада, усё тое, што рабіў Ёакім; Біблія (пераклад А.Бокуна) І рабіў ён ліхое ў вачах ГОСПАДА, усё так, як рабіў Егаякім. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І рабіў ён ліхое ў вачах Госпада, падобна ўсяму таму, як рабіў Ёакім, |
І рабіў Юда неспадобнае прад вачыма Госпада, і раздражняла Яго найбольш тое, што зрабілі бацькі іхнія сваімі грахамі, якімі яны грашылі.
І ты, нягодны, злачынны правадыр Ізраіля, дзень якога настаў цяпер, калі грахоўнасьці ягонай будзе пакладзены канец!