ВЫХАД 12:10 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

не пакідайце ад яго да раніцы; а астатак яго да раніцы спалеце на агні.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

I не пакідайце [нічога] з яго да раніцы; і тое, што застанецца з яго да раніцы, спаліце на агні.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Нічога з яго хай не застанецца да раніцы; калі што застанецца, спаліце на агні.

ВЫХАД 12:10 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 16:19

І сказаў ім Майсей: ніхто не пакідай гэтага да раніцы.

ВЫХАД 23:18

Не вылівай крыві ахвяры Маёй на квашанае, і тлушч ад сьвяточнай ахвяры Маёй не павінен заставацца да раніцы.

ВЫХАД 29:34

калі застанецца ад мяса ўручэньня і ад хлеба да раніцы, дык спалі рэшту на агні: ня трэба есьці яго, бо гэта сьвятыня.

ВЫХАД 34:25

Не вылівай крыві ахвяры Маёй на квашанае, і ахвяра сьвята Пасхі не павінна пераначаваць да раніцы.

ЛЯВІТ 19:6

у дзень ахвярапрынашэньня вашага і на другі дзень трэба есьці яе, а што засталася на трэці дзень, трэба спаліць на агні;

ЛЯВІТ 22:30

таго ж самага дня трэба зьесьці яе, не пакідайце яе да раніцы. Я Гасподзь.

ЛІКІ 9:12

і няхай не пакідаюць ад яе да раніцы і касьцей яе ня трушчаць; няхай учыняць яе паводле ўсіх пастановаў пра Пасху;