аддай жонак маіх і дзяцей маіх, за якіх я служыў табе, і я пайду: бо ты ведаеш службу маю, якую я служыў табе.
БЫЦЦЁ 31:6 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) вы самі ведаеце, што я з усяе сілы служыў бацьку вашаму, Біблія (пераклад А.Бокуна) I вы ведаеце, што я ўсімі сіламі служыў бацьку вашаму, Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) і вы самі ведаеце, што з усіх намаганняў маіх я служыў бацьку вашаму. |
аддай жонак маіх і дзяцей маіх, за якіх я служыў табе, і я пайду: бо ты ведаеш службу маю, якую я служыў табе.
а бацька ваш ашукваў мяне і разоў дзесяць перамяняў узнагароду маю; але Бог не дапусьціў яго зрабіць мне ліха.
Слугі, - з поўным страхам скарайцеся гаспадарам, ня толькі добрым і лагодным, але і суровым.