МАРКА 6:9 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

але ў сандалы абувацца і не апранацца ў дзьве вопраткі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

а абувацца ў просты абутак і не насіць дзьвюх вопратак.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

каб толькі ў пасталы абуваліся і не апраналі дзвюх вопратак.

МАРКА 6:9 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 10:10

ані торбы ў дарогу, ані дзьвюх вопратак, ані сандалаў, ані кія. Бо работнік варты ежы сваёй.

МАЦЬВЕЯ 3:11

Я хрышчу вас у вадзе на навяртаньне, але Той, Хто ідзе за мною, дужэйшы за мяне, і я ня варты несьці сандалы Ягоныя. Ён будзе хрысьціць вас у Духу Сьвятым і ў агні.

МАРКА 6:10

І сказаў ім: «Дзе толькі ўвойдзеце ў дом, там заставайцеся, пакуль ня пойдзеце адтуль.

МАРКА 6:8

І загадаў ім, каб ня бралі нічога ў дарогу, акрамя аднаго кія: ані торбы, ані хлеба, ані медзі ў поясе,

ДЗЕІ 12:8

Анёл жа сказаў да яго: «Падперажыся і азуй сандалы твае». Ён зрабіў гэта, і той кажа яму: «Апрані адзеньне тваё і ідзі за мною».

ЭФЭСЯНАЎ 6:15

і абуўшы ногі ў гатовасьць дабравесьціць супакой,