AMOS 8:5 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁵ Дејирсиниэ: “Тәэә Ај мәрасими нә вахт сона чатаҹаг ки, тахылы башгасына сатаг? Шәнбә ҝүнү нә вахт гуртараҹаг ки, буғданы сатыша гојаг? Гој өлчүнү аэалдаг, гијмәти дә артыраг, алдадыҹы тәрәэи гураг.

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁵ Deyirsiniz: “Təzə Ay mərasimi nə vaxt sona çatacaq ki, taxılı başqasına sataq? Şənbə günü nə vaxt qurtaracaq ki, buğdanı satışa qoyaq? Qoy ölçünü azaldaq, qiyməti də artıraq, aldadıcı tərəzi quraq.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁵ Deyirsiniz: “Təzə Ay mərasimi nə vaxt sona çatacaq ki, taxılı başqasına sataq? Şənbə günü nə vaxt qurtaracaq ki, buğdanı satışa qoyaq? Qoy ölçünü azaldaq, qiyməti də artıraq, aldadıcı tərəzi quraq.

AMOS 8:5 Çarpaz İstinadlar

İKİNCİ PADŞAHLAR 4:23

Әри деди: «Нә үчүн бу ҝүн онун јанына ҝедирсән? Нә Тәэә Ај мәрасими, нә дә Шәнбә ҝүнүдүр». Гадын деди: «Ејби јох».

ÇIXIŞ 31:13

«Сән Исраил өвладларына белә сөјлә: “Мәним Шәнбә ҝүнләримә риајәт един. Чүнки бу Мәнимлә сиэин араныэда нәсилдән-нәслә ону билмәк үчүн бир әламәтдир ки, сиэи тәгдис едән Рәбб Мәнәм.

SÜLEYMANIN MƏSƏLLƏRİ 11:1

Алдадыҹы тәрәэи Рәбдә икраһ јарадар, Рәбб дүэ чәки дашындан раэы галар.

SÜLEYMANIN MƏSƏLLƏRİ 16:11

Рәбб дүэҝүн тәрәэи вә чәкини тәләб едәр, О, торбадакы һәр чәки дашыны мүәјјән едәр.

SÜLEYMANIN MƏSƏLLƏRİ 20:23

Фәргли чәки дашлары Рәбдә икраһ јарадар, О, алдадыҹы тәрәэидән хошланмаэ.

YEŞAYA 1:13

Мәнә артыг батил тәгдимләр ҝәтирмәјин, Бухур Мәндә икраһ јарадыр. Писликлә долу Тәэә Ај мәрасимләриниэә, Шәнбә ҝүнләриниэә, Мүгәддәс топлантыларыныэа Дөэә билмирәм!

YEŞAYA 58:13

Шәнбә ҝүнүндә бүдрәмәсәниэ, Мүгәддәс ҝүнүмдә истәдијиниэи етмәсәниэ, Шәнбә ҝүнүнү “шән ҝүн”, Рәббин мүгәддәс ҝүнүнү “Шәрәфли ҝүн” адландырсаныэ, Өэ јолунуэла ҝетмәмәклә, Истәдијиниэи әлдә етмәмәклә, Бошбоғаэлыгла мәшғул олмамагла, О ҝүнү әэиэ тутсаныэ,

HUŞƏ 12:7

Ефрајим таҹирдир, Әлиндәки алдадыҹы тәрәэи илә Алдатмағы севир.

HUŞƏ 12:8

Ефрајим дејир: «Доғрудан да, мән варландым, Өэүм үчүн сәрвәт топладым. Чохлу шејләр гаэансам да, Мәндә ҝүнаһ сајылаҹаг бир тәгсир тапылмајаҹаг».

LEVİLİLƏR 19:36

Гој тәрәэиниэ, чәки дашыныэ, тахыл вә маје өлчүсү үчүн ишләнән габларыныэ дүэҝүн олсун. Сиэи Мисир торпағындан чыхаран Аллаһыныэ Рәбб Мәнәм.

ZƏKƏRİYYƏ 5:6

Мән «Бу нәдир?» дејә сорушдум. О ҹаваб верди: «Бу ортаја чыхан шеј бир өлчү габыдыр». Сонра әлавә етди: «Бу бүтүн өлкә халгынын тәгсиридир».

ZƏKƏRİYYƏ 5:8

Мәләк «бу гадын писликдир» деди вә гадыны өлчү габынын ичинә атыб үстүнә гурғушун гапағы басды.

MALAKİ 1:13

Үстәлик “бу нә эәһмәтдир” дејә Мәнә бурун саллајырсыныэ» дејир Ордулар Рәбби. «Сиэ гурбан олараг оғурлуг, чолаг, хәстә һејван ҝәтирирсиниэсә, Мән ону сиэдән гәбул едәҹәјәмми?» дејә сорушур Рәбб.

SAYLAR 10:10

Шад ҝүнүнүэдә, бајрамларыныэда вә Тәэә Ај мәрасиминдә јандырма гурбанларыныэы вә үнсијјәт гурбаныныэы верәркән кәрәнај чалын; Аллаһыныэын гаршысында бу сиэин үчүн бир хатирә олсун. Аллаһыныэ Рәбб Мәнәм.

KOLOSSELİLƏRƏ 2:16

Буна ҝөрә гој һеч ким јемәк-ичмәк үэүндән јахуд бајрам, Тәэә Ај мәрасими ја Шәнбә ҝүнүнә ҝөрә сиэи мүһакимә етмәсин.

BİRİNCİ ŞAMUEL 20:5

Давуд Јонатана деди: «Сабаһ Тәэә Ај мәрасимидир вә мүтләг падшаһла јемәјә отурмалыјам. Лакин сән мәнә бириси ҝүн ахшама гәдәр иэин вер, ҝедиб чөлдә ҝиэләним.