LEVİLİLƏR 7:33 - ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

³³ həmin sağ bud ünsiyyət qurbanının qanını və piyini təqdim edən Harun övladlarının payı olsun”.

Azərbaycan Bibliyası 2008

³³ həmin sağ bud ünsiyyət qurbanının qanını və piyini təqdim edən Harun övladlarının payı olsun”.

МУГӘДДӘС КИТАБ

³³ һәмин сағ буд үнсијјәт гурбанынын ганыны вә пијини тәгдим едән Һарун өвладларынын пајы олсун”.

LEVİLİLƏR 7:33 Çarpaz İstinadlar

LEVİLİLƏR 7:3

Onun bütün piyini təqdim etsin: quyruğunu, içalatı örtən piyi,

LEVİLİLƏR 7:32

Ünsiyyət qurbanları olan heyvanlarınızın sağ budunu qaldırma təqdimi kimi kahinə verin;

LEVİLİLƏR 7:34

Çünki Mən yellədilən döş ətini və qaldırılan budu İsrail övladlarından, onların ünsiyyət qurbanlarından götürüb kahin Harunla övladlarına İsraillilərdən gələn əbədi pay kimi vermişəm.

BİRİNCİ ŞAMUEL 9:24

Aşpaz yağlı budu Şaulun qarşısına qoydu. Şamuel dedi: «Buyur ye, bu sənin üçün ayrılan paydır, bunu sənin üçün saxladım ki, təyin etdiyim gün çağırdığım xalqla birlikdə yeyəsən». O gün Şaul Şamuellə birlikdə yemək yedi.