HAKİMLƏR 14:16 - ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁶ Arvadı Şimşonun qarşısında ağlayıb dedi: «Əslində məndən zəhlən gedir, məni sevmirsən, ona görə də xalqımın oğullarına dediyin tapmacanın cavabını mənə açmırsan». Şimşon ona dedi: «Bax heç atama və anama da bu tapmacanın cavabını açmamışam. Sənəmi açım?»

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁶ Arvadı Şimşonun qarşısında ağlayıb dedi: «Əslində məndən zəhlən gedir, məni sevmirsən, ona görə də xalqımın oğullarına dediyin tapmacanın cavabını mənə açmırsan». Şimşon ona dedi: «Bax heç atama və anama da bu tapmacanın cavabını açmamışam. Sənəmi açım?»

МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁶ Арвады Шимшонун гаршысында ағлајыб деди: «Әслиндә мәндән эәһлән ҝедир, мәни севмирсән, она ҝөрә дә халгымын оғулларына дедијин тапмаҹанын ҹавабыны мәнә ачмырсан». Шимшон она деди: «Бах һеч атама вә анама да бу тапмаҹанын ҹавабыны ачмамышам. Сәнәми ачым?»

HAKİMLƏR 14:16 Çarpaz İstinadlar

Yaradılış 2:24

Buna görə də kişi öz ata-anasını tərk edib arvadına qovuşacaq və onlar bir bədən olacaq.

HAKİMLƏR 14:17

Yeddi gün ziyafət davam edə-edə qadın onun qarşısında ağladı. Yeddinci gün Şimşon tapmacanın açmasını arvadına dedi, çünki qadın onu cana gətirmişdi. Qadın da gedib tapmacanın cavabını öz xalqına söylədi.

HAKİMLƏR 16:15

Delila dedi: «Ürəyində mənə etibarın yox ikən necə “səni sevirəm” deyirsən? Bununla üçüncü dəfədir ki, məni lağa qoyursan və bu böyük qüvvənin səndə haradan olduğunu mənə bildirmirsən».

HAKİMLƏR 16:16

Qadının bu sözlərindən, hər gün ona əziyyət və başağrısı verməsindən Şimşonun canı boğazına yığıldı.