BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 19:17 - ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹⁷ Bunu Davuda xəbər verdilər. O bütün İsrailliləri toplayıb İordan çayını keçdi və Aramlıların qarşısına gəlib qoşununu onlara qarşı düzdü. Davud öz qoşununu Aramlıların önünə çıxartdı və Aramlılar onunla vuruşdu.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹⁷ Bunu Davuda xəbər verdilər. O bütün İsrailliləri toplayıb İordan çayını keçdi və Aramlıların qarşısına gəlib qoşununu onlara qarşı düzdü. Davud öz qoşununu Aramlıların önünə çıxartdı və Aramlılar onunla vuruşdu.

МУГӘДДӘС КИТАБ

¹⁷ Буну Давуда хәбәр вердиләр. О бүтүн Исраиллиләри топлајыб Иордан чајыны кечди вә Арамлыларын гаршысына ҝәлиб гошунуну онлара гаршы дүэдү. Давуд өэ гошунуну Арамлыларын өнүнә чыхартды вә Арамлылар онунла вурушду.

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 19:17 Çarpaz İstinadlar

İKİNCİ ŞAMUEL 10:17

Bunu Davuda xəbər verdilər. O bütün İsrailliləri toplayıb İordan çayını keçərək Xelama gəldi. Aramlılar Davuda qarşı düzülüb onunla vuruşdular.

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 19:16

Aramlılar İsraillilərin önündə məğlub olduqlarını görəndə qasidlər göndərib Fərat çayının o tayındakı Aramlıları döyüşə çıxartdılar. Onların başçısı Hadadezerin ordu başçısı Şofak idi.

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 19:18

Aramlılar İsraillilərin qabağından qaçdı. Davud Aramlılardan yeddi min araba döyüşçüsünü və qırx min piyadanı qırdı, ordu başçısı Şofakı da öldürdü.

BİRİNCİ SALNAMƏLƏR 19:9

Ammonlular çıxıb şəhərin girişində, gələn padşahlar isə ayrıca çöldə döyüş üçün düzüldü.