Matayo 27:46 - Tandu tani adea ngoro ta tišile Marako tini. Tandu tani adea ngoro ta tišile Matayo tini.

⁴⁶ Saa nji‐dri‐su añi, Yesu dre trezo kuli be dradra, dre tazo, Eloi Eloi, lama sabakitani, tai nidi e, Ama Nzambe, ama Nzambe, mi ta’i ma dre adose ya?

BÚKÙ TÀ TƗ́DHƗ́//RU YÌZO DHƗ ÀDHYA

⁴⁶ Ànyɨ́ànyɨ sáà na sè dhɨ, Yésu dré liyízó kúlí ꞌuꞌù sè tàzoá dhɨ: «Èlóyɨ̀, Èlóyɨ̀, lémà sàbàkàtánɨ̀?» Kòdhɨ adré lèá tàle dhɨ: «Áma Gìká, áma Gìká, mɨ́ tayɨ́ ma àdho tà sè?»

Matayo 27:46 Çarpaz İstinadlar

Matayo 27:47

Dia arukaba adrelepi lagana dii koyi ta nidi dre di, ta, ki di, Ago nidi ara Eliyani zi.

Marako 15:34

Saa nji‐dri‐su dise Yesu dre trezo kuli be dradra, ki di, Eloi, Eloi, lama sabakitani, ta alale tale di, Ama Nzambe, ama Nzambe, mi ta’i ma adose ya?