Johane 4:45 - Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴⁵ Kuthe esefikile eGalile, abaseGalile bamamukela, sebebone konke akwenzayo eJerusalema emkhosini, ngokuba nabo babeyile emkhosini.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁵ Kuthe-ke ukuba afike eGalile, abaseGalile bamamukela bebone konke akwenzayo eJerusalema emkhosini; ngokuba nabo babezile emkhosini.

IsiZulu 2020

⁴⁵ Kuthe esefikile eGalile, abaseGalile bamamukela, njengalokhu babekubonile konke akwenzayo eJerusalema ngomkhosi, ngokuba nabo babeyile emkhosini.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁵ Kuthe esefikile eGalile, abaseGalile bamamukela, sebebone konke akwenzayo eJerusalema emkhosini, ngokuba nabo babeyile emkhosini.

Johane 4:45 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

NgokukaLuka 13:1

Kwakukhona ngaleso sikhathi abathile abamtshela ngabaseGalile igazi labo uPilatu ayelixubanise nemihlatshelo yabo.

NgokukaLuka 8:40

Kwathi ekubuyeni kukaJesu, isixuku samamukela ngokuthokoza, ngokuba bonke babemlindele.

NgokukaLuka 9:53

Kodwa kabamemukelanga, ngoba ubuso bakhe babunjengokuya eJerusalema.

Johane 2:23

Kwathi eseJerusalema ngePhasika emkhosini, abaningi bakholwa egameni lakhe bebona izibonakaliso zakhe azenzayo.

Johane 3:2

Yena weza kuJesu ebusuku, wathi kuye: “Rabi, siyazi ukuthi ungumfundisi ovela kuNkulunkulu, ngokuba akakho ongenza lezi zibonakaliso ozenzayo wena, uma uNkulunkulu engenaye.

Johane 4:54

Leso siyisibonakaliso sesibili uJesu asenza ephuma eJudiya, efika eGalile.