Johane 16:21 - Baasraak Zulu New Testament Bible

²¹ Owesifazana nxa ebeletha ulobuhlungu, ngoba ihola lakhe selifikile;

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²¹ Owesifazane, nxa esabeletha, ulusizi, ngokuba sifikile isikhathi sakhe; kepha nxa esembelethile umntwana, akabe esakhumbula ubuhlungu ngenxa yentokozo yokuba kuzelwe umuntu ezweni.

IsiZulu 2020

²¹ Owesifazane nxa esabeletha, uba lusizi, ngokuba sesifikile isikhathi sakhe; kepha uma esembelethile umntwana, akabe esazikhumbula izinhlungu ngenxa yenjabulo yokufika komntwana emhlabeni.

Contemporary Zulu Bible 2024

²¹ Owesifazana nxa ebeletha ulobuhlungu, ngoba ihola lakhe selifikile;

Johane 16:21 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

KwabaseGalathiya 4:27

Ngokuba kulotshiwe ukuthi: “Jabula wena nyumba ongazalanga; gqamuka ukhale, wena ongabhibhiyo, ngokuba abantwana boyisigebenga baningi kunalowo onomyeni.

1 kwabaseThesalonika 5:3

Ngokuba nxa bethi: Ukuthula nokulondeka; khona-ke ukubhujiswa okuzumayo kubehlele, njengomhelo phezu kowesifazane okhulelweyo; njalo kabayikuphunyuka.