UEksodusi 32:26 - IsiZulu 2020

²⁶ UMose wayesema esangweni enkanjini, wathi: “AbakaSimakade mabeze kimi.” Wonke amadodana kaLevi abuthana kuye.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁶ uMose wayesema esangweni lekamu,* wathi: “AbakaJehova mabeze kimi.” Onke amadodana kaLevi ayesebuthana kuye.

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁶ UMose wema esangweni lekamu, wathi: “Ngubani ongakuJehova na? akeze kimi. Wonke amadodana kaLevi abuthana kuye.

UEksodusi 32:26 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuweli 20:11

Enye yezinsizwa zikaJowabe yaphuma yama ngaku-Amasa, yathi: “Noma ngubani othanda uJowabe nongokaDavide, makalandele uJowabe.”

2 AmaKhosi 9:32

Waphakamisa ubuso bakhe, wabheka ngasefasiteleni, wathi: “Ngubani ongakimi? Ngubani na?” Kwase kulunguza izinduna ezimbili noma ezintathu.

AmaHubo 94:16

Ngubani oyakungimela phambi kwababi na? Ngubani oyakungelekelela kwabenza okubi na?

UEksodusi 32:25

UMose wabona ukuthi abantu sebeyimidlwembe, ngokuba u-Aroni wayebayekile baphuma esandleni, baze bahlekwa yizitha zabo.

UEksodusi 32:27

Wayesethi kuwo: “Usho kanje uSimakade uNkulunkulu ka-Israyeli, uthi: ‘Yilowo nalowo makagaxe inkemba enqulwini yakhe, adabule enkanjini, ehle enyuka kusukela kwelinye isango kuya kwelinye isango enkanjini, yilowo nalowo abulale umfowabo, umngani wakhe, nomakhelwane wakhe.’ ”

Mathewu 12:30

“Ongahambisani nami, umelene nami; ongaqoqi nami, uyahlakaza.

UDuteronomi 33:9

owathi ngoyise nonina: ‘Angibabonanga,’ wangabanaka abafowabo, akaze abanakekela abantwana bakhe. Ngokuba baligcina izwi lakho, basigcina isivumelwano sakho.

UJoshuwa 5:13

Kuthe uJoshuwa eseseduze kwaseJerikho, wathi ebheka, wabona indoda imi phambi kwakhe, iphethe inkemba esandleni. UJoshuwa waya kuyo, wathi: “Ungomunye wethu noma ungomunye wezitha zethu, na?”