IzAga 6:3 - IsiZulu 2020

³ Ngakho-ke yenza lokhu, ndodana yami, ukuze uzikhulule, ngokuba usuphila phansi kwesandla sikamakhelwane wakho: khothama phambi kwakhe, umncengisise.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ yenza lokhu phela, ndodana yami, uzophule, lokhu ungene esandleni somakhelwane wakho: khothama phambi kwakhe, umncengisise.

Contemporary Zulu Bible 2024

³ Yenza lokhu manje, ndodana yami, uzisindise, uma uwe esandleni somngane wakho; hamba, zithobe futhi uqinisekise umngane wakho.

IzAga 6:3 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuweli 24:14

UDavide wayesethi kuGadi: “Nginosizi kakhulu; kungcono siwele esandleni sikaSimakade, ngokuba umusa wakhe mkhulu. Kepha mangingaweli neze esandleni somuntu.”

2 iziKronike 12:5

UShemaya umphrofethi wafika kuRehobhowamu nakubaholi bonke bakwaJuda abebuthene eJerusalema, ngenxa kaShishaki, wathi kubo: “Usho kanje uSimakade uthi: ‘Nina ningifulathele Mina, ngakho-ke nami nginilahlele esandleni sikaShishaki.’ ”

2 iziKronike 36:12

Wenza okubi phambi kukaSimakade uNkulunkulu wakhe. Akazithobanga phambi kukaJeremiya, umphrofethi owayengumlomo kaSimakade.

AmaHubo 31:8

awunginikelanga esandleni sesitha, wazimisa izinyawo zami endaweni ebanzi.

UEksodusi 10:3

UMose no-Aroni baya kuFaro, bathi kuye: “Usho kanje uSimakade uNkulunkulu wamaHebheru uthi: ‘Kuyoze kube nini wenqaba ukuzithoba phambi kwami na? Vumela abantu bami ukuba bahambe, ukuze bayongikhonza.

IzAga 6:2

usubanjwe ngamazwi akho, wabhajwa ngenxa yalokho okushilo.

IzAga 6:4

Amehlo akho ancishe ubuthongo, nezinkophe zakho, ukozela.

EkaJakobe 4:10

Zithobeni ebusweni beNkosi, khona iyakuniphakamisa.