AmaHubo 78:67 - IsiZulu 2020

⁶⁷ Yayilahla indlu kaJosefa, ayaze yasikhetha isizwe sakwa-Efrayimi.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶⁷ Yalahla indlu kaJosefa, ayikhethanga isizwe sakwa-Efrayimi.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁶⁷ Ngaphezu kwalokho, wala itabernakele likaJosefa, akasikhethanga isizwe sakwa-Efrayimi.

AmaHubo 78:67 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuweli 6:17

Bawungenisa umphongolo kaSimakade, bawubeka endaweni yawo, phakathi nethende uDavide ayelimisele wona. UDavide wanikela ngeminikelo yokushiswa nangeminikelo yokuthula, phambi kukaSimakade.

2 Samuweli 6:2

UDavide wasuka wahamba nabo bonke abantu ayenabo, besuka eBhali Juda, ukuyolinda umphongolo kaNkulunkulu obizwa ngeGama, igama likaSimakade Wamabandla ohlala phezu kwamakherubhi.

1 Samuweli 6:21

Bathumela izithunywa ezakhamuzini zaseKiriyathi Jeharimi, bathi: “AmaFilisti awubuyisile umphongolo kaSimakade; yehlani, niwuthathe niwukhuphulele kini.”