Wyjścia 22:2 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² Jeśli złodziej zostanie przyłapany przy włamaniu i tak pobity, że umrze, ten, kto zabił, nie będzie winien przelanej krwi.

Biblia Gdańska

² Jeźliby przy podkopywaniu zastany był złodziej, a ubity będąc umarłby, kto zabił, nie będzie winien krwi;

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Jeśli złodziej zostanie złapany w czasie włamania i pobity tak, że umrze, nie ponosi się winy za przelanie jego krwi.

Nowa Biblia Gdańska

² Lecz jeżeli świeciło nad nim słońce to za niego jest wina krwi. Nadto złodziej powinien się odpłacić. A jeśli nie ma majątku będzie sprzedany z powodu tej kradzieży.

Biblia Warszawska 1975

² Jeżeli przy włamaniu złodziej zostanie złapany i pobity tak, że umrze, to nie ponosi się winy za przelanie jego krwi.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

² Jeśli złodziej zostanie złapany przy włamaniu i pobity tak, że umrze, nie ponosi się winy za przelanie jego krwi.

Wyjścia 22:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Księga Joba 24:14

Morderca wstaje przed świtem i zabija ubogiego i potrzebującego, a w nocy jest jak złodziej.

Księga Joba 24:16

W ciemności podkopują domy, które sobie za dnia oznaczyli, nie znają światła.

Księga Joba 30:5

Wygnano ich spośród ludzi, wołano za nimi jak za złodziejem;

Jeremiasza 2:34

Ponadto na brzegach twoich szat znajduje się krew dusz ubogich i niewinnych. Nie znalazłem tego z trudnością, lecz widać na wszystkich twoich brzegach.

Ozeasza 7:1

Gdy leczyłem Izraela, wtedy odkryła się nieprawość Efraima i niegodziwość Samarii, bo postępują kłamliwie; złodziej włamuje się do środka, rozbójnicy rabują na zewnątrz.

Księga Joela 2:9

Po mieście będą chodzić, po murze będą biegać, wdrapią się na domy i wejdą oknami jak złodziej.

IV Mojżeszowa 35:27

I mściciel trafi tam na niego poza granicą jego miasta schronienia, i zabije zabójcę, to nie będzie winien krwi.

Mateusza 24:43

A to wiedzcie, że gdyby gospodarz wiedział, o jakiej porze ma przyjść złodziej, czuwałby i nie pozwoliłby włamać się do swego domu.

1 Tesaloniczan 5:2

Sami bowiem dokładnie wiecie, że dzień Pana przyjdzie jak złodziej w nocy.

1 Piotra 4:15

Nikt z was niech nie cierpi jednak jako morderca albo złodziej, albo złoczyńca, albo jako człowiek, który się wtrąca do cudzych spraw.