Sędziów 6:40 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴⁰ I Bóg tak uczynił tej nocy: samo runo było suche, a na całej ziemi była rosa.

Biblia Gdańska

⁴⁰ I uczynił tak Bóg onej nocy, że było samo runo suche, a na wszystkiej ziemi była rosa.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴⁰ I Bóg uczynił w taki sposób tej nocy. Suche zostało tylko runo, na ziemi wokoło ścieliła się rosa.

Nowa Biblia Gdańska

⁴⁰ Więc Bóg zarządził owej nocy, że kiedy na całej ziemi ukazała się rosa samo runo zostało suche.

Biblia Warszawska 1975

⁴⁰ I uczynił tak Bóg tej nocy. Tylko runo było suche, a na całej ziemi wokoło była rosa.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴⁰ I Bóg uczynił w ten sposób tej nocy. Suche było tylko runo, a na całej ziemi wokoło była rosa.

Sędziów 6:40 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Izajasza 7:11

Proś dla siebie o znak od PANA, twego Boga, czy to z głębin, czy wysoko w górze.

Sędziów 6:39

Gedeon powiedział jeszcze do Boga: Niech nie zapłonie twój gniew przeciwko mnie, że przemówię jeszcze raz. Pozwól, proszę, że powtórzę doświadczenie z runem: niech będzie suche tylko samo runo, a na całej ziemi niech będzie rosa.

Sędziów 7:1

Wstał więc Jerubbaal, czyli Gedeon, wcześnie rano, wraz z całym ludem, który był z nim, i rozbili obóz przy źródle Charod. A obóz Midianitów był na północ od nich, u stóp wzgórza More, w dolinie.