Sędziów 20:8 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁸ I powstał cały lud jednomyślnie, mówiąc: Nikt z nas nie pójdzie do swego namiotu ani nie odejdzie do swego domu.

Biblia Gdańska

⁸ I powstał wszystek lud jednostajnie, mówiąc: Nie pójdzie nikt do namiotu swego, ani odejdzie kto do domu swego.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁸ Wtedy cały lud powstał jak jeden mąż: Nikt z nas nie pójdzie do swojego namiotu i nikt nie wróci do swojego domu — postanowili. —

Nowa Biblia Gdańska

⁸ Zatem cały lud powstał jak jeden mąż i powiedział: Nikt nie odejdzie do swego namiotu, ani nie wróci do swojego domu.

Biblia Warszawska 1975

⁸ I powstał cały lud jak jeden mąż, mówiąc: Nikt z nas nie pójdzie do swego namiotu i nikt nie wróci do swego domu,

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁸ Wtedy powstał cały lud, jak jeden mąż, i powiedział: Nikt z nas nie pójdzie do swojego namiotu i nikt nie wróci do swojego domu.

Sędziów 20:8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Przysłów 21:3

Czynienie sprawiedliwości i sądu bardziej się podobają PANU niż ofiara.

Kaznodziei 9:10

Wszystko, cokolwiek twoja ręka postanowi czynić, czyń z całej swojej siły; nie ma bowiem żadnej pracy ani zamysłu, ani wiedzy, ani mądrości w grobie, do którego zmierzasz.

Sędziów 20:1

Wtedy wyszli wszyscy synowie Izraela i zebrało się całe zgromadzenie jednomyślnie od Dan aż do Beer-Szeby i do ziemi Gilead do PANA w Mispie.

Sędziów 20:11

Zebrał się więc cały lud Izraela przeciwko miastu, zżyty ze sobą jak jeden mąż.

Sędziów 20:7

Oto wy wszyscy jesteście synami Izraela, rozważcie to między sobą i radźcie o tym.

Sędziów 20:9

Ale teraz tak uczynimy miastu Gibea: Wyruszymy przeciwko niemu według losu.

Sędziów 21:1

Mężczyźni Izraela przysięgli też w Mispie: Żaden z nas nie da swojej córki Beniaminowi za żonę.

Sędziów 21:5

Potem synowie Izraela powiedzieli: Kto spośród wszystkich pokoleń Izraela nie przyszedł do zgromadzenia do PANA? Złożyli bowiem uroczystą przysięgę przeciw temu, który by nie przyszedł do PANA do Mispy, mówiąc: Poniesie śmierć.