Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Sędziów 2:5 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 Nadali temu miejscu nazwę Bokim i tam złożyli PANU ofiarę.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

5 I nazwali imię miejsca onego Bochym, a tamże ofiarowali Panu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 Właśnie dlatego nadano temu miejscu nazwę Bokim. Tam złożyli też PANU ofiarę.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

5 Dlatego imię tej miejscowości nazwano Bochim; i złożyli tam ofiary WIEKUISTEMU.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

5 I nadali tej miejscowości nazwę Bochim, i złożyli tam Panu ofiarę.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

5 i nadano temu miejscu nazwę Bokim, i złożyli tam JHWH ofiarę.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Sędziów 2:5
8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Wtedy umarła Debora, mamka Rebeki, i została pogrzebana przy Betel pod dębem. I nazwano go Allon-Bachut.


Potem wznieśli nad nim wielki stos kamieni, który trwa aż do dziś. I PAN odwrócił się od zapalczywości swego gniewu. Dlatego to miejsce nazywa się doliną Akor aż do dziś.


Wziął więc Manoach koźlę oraz ofiarę pokarmową i złożył to na skale PANU. A uczynił on cud, a Manoach i jego żona patrzyli na to.


I wstąpił Anioł PANA z Gilgal do Bokim, i powiedział: Wyprowadziłem was z Egiptu i przyprowadziłem was do ziemi, którą przysiągłem waszym ojcom, i powiedziałem: Nigdy nie naruszę swego przymierza z wami;


Gdy Anioł PANA wypowiedział te słowa do wszystkich synów Izraela, lud podniósł głos i zapłakał.


Gdy Jozue rozesłał lud, synowie Izraela rozeszli się, każdy do swego dziedzictwa, aby posiąść ziemię.


Dlatego więc Gedeon zbudował tam ołtarz dla PANA i nazwał go: PAN jest pokojem. Do dziś znajduje się on w Ofra Abiezerytów.


Samuel wziął więc jedno jagnię ssące i złożył je PANU w ofierze całopalnej. I Samuel wołał do PANA za Izraelem, a PAN go wysłuchał.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka