Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Sędziów 12:14 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

14 Miał on czterdziestu synów i trzydziestu wnuków, którzy jeździli na siedemdziesięciu oślętach. Sądził on Izraela przez osiem lat.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

14 A ten miał czterdzieści synów, i trzydzieści wnuków, którzy jeździli na siedemdziesięciu oślętach; i sądził Izraela przez osiem lat.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

14 Miał on czterdziestu synów i trzydziestu wnuków, którzy jeździli na siedemdziesięciu oślich ogierach. Przewodził on Izraelowi przez osiem lat.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

14 Miał on czterdziestu synów i trzydziestu wnuków, jeżdżących na siedemdziesięciu oślich źrebcach. On sądził Israelitów przez osiem lat.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

14 Miał on czterdziestu synów i trzydziestu wnuków, którzy jeździli na siedemdziesięciu oślich ogierach; ten sądził Izraela przez osiem lat.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

14 Miał on czterdziestu synów i trzydziestu wnuków, którzy jeździli na siedemdziesięciu oślich ogierach. Sądził on Izraela przez osiem lat.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Sędziów 12:14
4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Miał on trzydziestu synów, którzy jeździli na trzydziestu oślętach, a mieli trzydzieści miast zwanych do dziś Chawot-Jair, a są one w ziemi Gilead.


A po nim sądził Izraela Abdon, syn Hillela, Piratończyk.


Potem umarł Abdon, syn Hillela, Piratończyk, i został pogrzebany w Piratonie, w ziemi Efraima, na górze Amalekitów.


Wy, którzy jeździcie na białych oślicach i zasiadacie na sądach, i którzy chodzicie po drogach, opowiadajcie;


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka