Sędziów 12:13 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹³ A po nim sądził Izraela Abdon, syn Hillela, Piratończyk.

Biblia Gdańska

¹³ A po nim sądził Izraela Abdon, syn Hellelów, Faratończyk.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹³ Po nim sprawy Izraela rozstrzygał Abdon, syn Hilela, Piratończyk.

Nowa Biblia Gdańska

¹³ A po nim sądy nad Israelitami sprawował Abdon, syn Hillela, Piretończyk.

Biblia Warszawska 1975

¹³ Po nim sądził Izraela Abdon, syn Hillela, Piratończyk.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹³ Po nim sądził Izraela Abdon, syn Hilela, Piratończyk.

Sędziów 12:13 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuela 23:30

Benajasz Piratończyk, Hiddaj z potoków Gaasz;

Sędziów 12:12

Potem Elon Zebulonita umarł i został pogrzebany w Ajjalonie, w ziemi Zebulona.

Sędziów 12:14

Miał on czterdziestu synów i trzydziestu wnuków, którzy jeździli na siedemdziesięciu oślętach. Sądził on Izraela przez osiem lat.

Sędziów 12:15

Potem umarł Abdon, syn Hillela, Piratończyk, i został pogrzebany w Piratonie, w ziemi Efraima, na górze Amalekitów.