Sędziów 1:22 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²² Wyruszył też dom Józefa przeciwko Betel, a PAN był z nim.

Biblia Gdańska

²² Udał się też dom Józefów do Betel, a Pan był z nimi.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²² Na podbój wyruszył również ród Józefa — do Betel. I PAN był z nimi.

Nowa Biblia Gdańska

²² Także ci z domu Jozefa wyruszyli ze swej strony ku Betelowi, a WIEKUISTY był z nimi.

Biblia Warszawska 1975

²² Również ród Józefa wyruszył do Betel, a Pan był z nimi.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²² Wyruszył również dom Józefa – do Betel, a JHWH był z nimi.

Sędziów 1:22 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rodzaju 49:24

Jednak jego łuk został potężny i wzmocniły się ramiona jego rąk dzięki rękom mocnego Boga Jakuba, stamtąd pasterz i opoka Izraela.

2 Królewska 18:7

A PAN był z nim i powodziło mu się, gdziekolwiek wyruszał. Zbuntował się przeciw królowi Asyrii i nie służył mu.

1 Kronik 7:29

I aż do granic synów Manassesa, które stanowiły Bet-Szean i należące do niego miejscowości, Tanak i należące do niego miejscowości, Megiddo i należące do niego miejscowości oraz Dor i należące do niego miejscowości. W nich mieszkali synowie Józefa, syna Izraela.

IV Mojżeszowa 1:10

Z synów Józefa: z Efraima – Eliszama, syn Ammihuda, z Manassesa – Gamliel, syn Pedahsura;

IV Mojżeszowa 1:32

Synów Józefa, z synów Efraima, ich potomków według ich rodzin, według domów ich ojców, według liczby imion, od dwudziestu lat wzwyż, wszystkich zdolnych do walki;

Jozuego 14:4

Synowie Józefa stanowili bowiem dwa pokolenia: Manassesa i Efraima. Lewitom więc nie dano udziału w ziemi oprócz miast do zamieszkania z przyległymi do nich pastwiskami dla ich stad i dobytku.

Jozuego 8:12

Następnie wziął około pięciu tysięcy mężczyzn, których umieścił w zasadzce między Betel a Aj, po zachodniej stronie miasta.

Apokalipsa 7:8

Z pokolenia Zabulona dwanaście tysięcy opieczętowanych, z pokolenia Józefa dwanaście tysięcy opieczętowanych, z pokolenia Beniamina dwanaście tysięcy opieczętowanych.

Sędziów 1:19

I PAN był z Judą, który posiadł górę, lecz nie mógł wypędzić mieszkańców doliny, bo ci mieli żelazne rydwany.

Sędziów 1:21

Ale synowie Beniamina nie wygnali Jebusytów mieszkających w Jerozolimie; dlatego Jebusyci mieszkają z synami Beniamina w Jerozolimie aż do dziś.

Sędziów 1:23

I dom Józefa wyszpiegował Betel – a miasto to przedtem nazywało się Luz.