Rzymian 9:3 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA3 Pragnąłbym bowiem sam być odłączony od Chrystusa za moich braci, za moich krewnych według ciała. Uka jalj uñjjattʼätaJuk’amp versión ukanakaBiblia Gdańska3 Albowiem żądałbym sam, abym się stał odłączonym od Chrystusa za braci moich, za pokrewnych moich według ciała. Uka jalj uñjjattʼätaSłowo Życia3 Nawet sam chciałbym być odłączony od Chrystusa, gdyby to pomogło moim rodakom, Uka jalj uñjjattʼätaBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20183 Bo sam byłbym gotów zostać odłączony od Chrystusa, jeśliby to miało pomóc moim braciom, moim krewnym według ciała — Uka jalj uñjjattʼätaNowa Biblia Gdańska3 Ponieważ życzyłbym sobie stać się osobą zaklętą przez Chrystusa dla moich braci, mych pokrewnych według cielesnej natury, Uka jalj uñjjattʼätaBiblia Warszawska 19753 Albowiem ja sam gotów byłem modlić się o to, by być odłączony od Chrystusa za braci moich, krewnych moich według ciała, Uka jalj uñjjattʼäta |