Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Rzymian 3:6 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 Nie daj Boże! Jak wtedy Bóg mógłby sądzić świat?

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña


Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

6 Nie daj tego Boże! albowiem jakożby Bóg sądził świat?

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Słowo Życia

6 Oczywiście, że nie jest niesprawiedliwy, bo gdyby tak było, to jak Bóg mógłby sądzić świat?

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 W żadnym razie! Przecież w jakiś sposób Bóg musi osądzić świat.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

6 Nie może być; bo jak Bóg osądzi świat?

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

6 Z pewnością nie! Bo jak Bóg ma sądzić ten świat?

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Rzymian 3:6
13 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Niech to będzie dalekie od ciebie, byś miał uczynić coś takiego i zabić sprawiedliwego z niegodziwym, żeby sprawiedliwy był jak niegodziwy. Niech to będzie dalekie od ciebie! Czy Sędzia całej ziemi nie postąpi sprawiedliwie?


Czy Bóg wypacza sąd? Czy Wszechmocny wypacza sprawiedliwość?


Wtedy niebiosa ogłoszą jego sprawiedliwość, bo sam Bóg jest sędzią. Sela.


On będzie sądził świat sprawiedliwie, osądzi narody według słuszności.


Przed obliczem PANA, bo idzie, zaprawdę idzie, aby sądzić ziemię. Będzie sądził świat w sprawiedliwości, a narody w swojej prawdzie.


Przed PANEM, bo przychodzi, by sądzić ziemię. Będzie sądził świat sprawiedliwie i narody według słuszności.


Przyjdzie i wytraci tych rolników, a winnicę odda innym. Gdy oni to usłyszeli, powiedzieli: Nie daj Boże!


Gdyż wyznaczył dzień, w którym będzie sprawiedliwie sądził cały świat przez człowieka, którego do tego przeznaczył, zapewniając o tym wszystkich przez wskrzeszenie go z martwych.


W dniu, w którym Bóg przez Jezusa Chrystusa będzie sądził skryte sprawy ludzkie według mojej ewangelii.


Czy więc obalamy prawo przez wiarę? Nie daj Boże! Przeciwnie, utwierdzamy prawo.


Nie daj Boże! Przeciwnie, niech Bóg będzie prawdziwy, a każdy człowiek – kłamcą, jak jest napisane: Abyś okazał się sprawiedliwy w swoich słowach i żebyś zwyciężył, gdy będziesz sądzony.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka