Psalmy 127:4 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ Jak strzały w ręku mocarza, tak są dzieci zrodzone za młodu.

Biblia Gdańska

⁴ Jako strzały w ręku mocarza, tak są dziatki, które się darzą.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Czym strzały w ręku wojownika, Tym właśnie dzieci zrodzone w młodości.

Nowa Biblia Gdańska

⁴ Jak strzały w ręku bohatera, takie są dzieci młodości.

Biblia Warszawska 1975

⁴ Czym strzały w ręku wojownika, Tym synowie zrodzeni za młodu.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴ Czym strzały w ręku wojownika, Tym synowie [zrodzeni za] młodu.

Psalmy 127:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Psalmy 120:4

Ostre strzały mocarza i węgle z jałowca.

Przysłów 17:6

Koroną starców są synowie synów, a chlubą synów są ich ojcowie.

Przysłów 31:28

Jej dzieci powstają i błogosławią jej, mąż także ją chwali:

Jeremiasza 50:9

Oto bowiem wzbudzę i sprowadzę na Babilon gromadę wielkich narodów z ziemi północnej. I uszykują się przeciwko niemu, i stamtąd będzie zdobyty. Ich strzały będą jak u wprawnego mocarza, żadna nie wróci bez skutku.