Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 7:13 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

13 Chwyciła go i pocałowała, z bezczelną miną powiedziała do niego:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

13 I uchwyciła go, i pocałowała go, a złożywszy wstyd z twarzy swojej, rzekła mu:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

13 W końcu chwyta go, całuje i lubieżnie namawia:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

13 Oto uchwyciła go i ucałowała; z bezwstydnym obliczem powiedziała do niego:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

13 Obejmuje go i całuje, z zuchwałą twarzą mówi do niego:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

13 uchwyciła go i całuje, z zuchwałą twarzą namawia:

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 7:13
14 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Uchwyciła go za szatę i powiedziała: Połóż się ze mną. Ale on zostawił swoją szatę w jej ręku, uciekł i wyszedł na zewnątrz.


Po tych wydarzeniach żona jego pana zwróciła swe oczy na Józefa i powiedziała: Połóż się ze mną.


Oto bowiem czyhają na moją duszę; zbierają się przeciwko mnie mocarze, chociaż nie zawiniłem ani nie zgrzeszyłem, PANIE.


Niegodziwy ma upór na twarzy, ale prawy wytycza swoją drogę.


Aby wołać na przechodzących, którzy idą prosto swoimi ścieżkami:


Bo Pan BÓG wspomoże mnie, dlatego nie będę zhańbiony. Dlatego uczyniłem swoją twarz jak krzemień i wiem, że nie będę zawstydzony.


Wszystkim nierządnicom daje się zapłatę, lecz ty dajesz swe dary wszystkim swoim kochankom i wynagradzasz im, aby przychodzili do ciebie zewsząd i uprawiali z tobą nierząd.


Są to synowie o bezczelnych twarzach i zatwardziałym sercu. Do nich cię posyłam. Powiesz im: Tak mówi Pan BÓG.


Ale ty, synu człowieczy, nie bój się ich ani nie lękaj się ich słów, chociaż otaczają cię osty i ciernie i mieszkasz wśród skorpionów. Nie bój się ich słów ani nie lękaj się ich twarzy, gdyż są domem buntowniczym.


Potem Izrael zamieszkał w Szittim i lud zaczął uprawiać nierząd z córkami Moabu.


Oto one za radą Balaama spowodowały, że synowie Izraela dopuścili się przewinienia przeciwko PANU w związku z Peorem, a to sprowadziło plagę na zgromadzenie PANA.


Ale mam nieco przeciwko tobie – że kobiecie Jezabel, która nazywa siebie prorokinią, pozwalasz nauczać i zwodzić moje sługi, żeby uprawiali nierząd i jedli ofiary składane bożkom.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka