Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 3:10 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 A twoje spichrze będą napełnione dostatkiem i twoje prasy będą przelewać się od nowego wina.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

10 A gumna twoje napełnione będą obfitością, i od wina nowego prasy twoje rozpadać się będą.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 wówczas twoje spichrze będą wypełnione, a twoje tłocznie opływać będą w moszcz.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

10 Wtedy napełnią się obfitością twe spichlerze, a twe kadzie będą przelewać się moszczem.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

10 I będą twoje stodoły wypełnione ponad miarę, a twoje prasy opływać będą w moszcz.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

10 wówczas twoje spichrze będą pełne obfitości, a twoje tłocznie opływać będą w moszcz.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 3:10
15 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Odpowiedział mu Azariasz, najwyższy kapłan z domu Sadoka: Kiedy zaczęto przynosić te ofiary do domu PANA, jedliśmy i nasyciliśmy się, a jeszcze wiele pozostało, gdyż PAN błogosławił swojemu ludowi, a pozostało tego wiele.


W każdej sprawie, którą rozpoczął w służbie domu Bożego, w prawie i przykazaniach, by szukać swojego Boga, czynił wszystko z całego serca, i szczęściło mu się.


Aby nasze spichlerze były pełne, obficie zaopatrzone we wszystko, nasze stada rodziły tysiące i dziesięć tysięcy w naszych zagrodach;


Kto lituje się nad ubogim, pożycza PANU, a on mu odpłaci za jego dobrodziejstwo.


Kto ma dobrotliwe oko, będzie błogosławiony, bo dzieli się swym chlebem z ubogim.


I spichlerze będą napełnione zbożem, a tłocznie będą opływać moszczem i oliwą.


Czy ziarno jeszcze jest w spichlerzu? I owszem ani winorośl, ani drzewo figowe, granatowe i oliwne nie wydały jeszcze owocu. Od tego dnia będę wam błogosławił.


A kto poda jednemu z tych małych choćby kubek zimnej wody w imię ucznia, zaprawdę powiadam wam, nie straci swojej nagrody.


Wtedy przyjdzie Lewita, który nie ma działu ani dziedzictwa z tobą, oraz przybysz, sierota i wdowa, którzy są w twoich bramach, i będą jeść do syta, aby PAN, twój Bóg, błogosławił cię w każdej pracy twoich rąk, której się podejmiesz.


PAN przykaże, aby było z tobą błogosławieństwo w twoich spichlerzach i we wszystkim, do czego wyciągniesz swoją rękę; i będzie ci błogosławił w ziemi, którą daje ci PAN, twój Bóg.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka