Przysłów 22:2 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² Bogaty i ubogi spotykają się, PAN jest stwórcą obydwu.

Biblia Gdańska

² Bogaty i ubogi spotkali się z sobą; ale Pan jest obydwóch stworzycielem.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Spotykają się bogaty i biedny — PAN stworzył ich obu.

Nowa Biblia Gdańska

² Biedny i bogaty wzajemnie się stykają; Stwórcą ich obydwu jest WIEKUISTY.

Biblia Warszawska 1975

² Bogacz i nędzarz spotykają się; Pan stworzył obydwu.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

² Spotykają się bogaty i biedny – JHWH stworzył ich obu.

Przysłów 22:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Księga Joba 31:15

Czy ten, który mnie stworzył w łonie, nie stworzył też jego? Czy nie on jeden ukształtował nas w łonie?

Księga Joba 34:19

Tym bardziej do tego, który nie ma względu na książąt i nie stawia bogacza nad ubogim? Oni wszyscy bowiem są dziełem jego rąk.

Przysłów 14:31

Kto gnębi ubogiego, uwłacza jego Stwórcy, a czci go ten, kto lituje się nad ubogim.

Przysłów 29:13

Ubogi i zdzierca spotykają się, a PAN obu oświeca oczy.

1 Koryntów 12:21

Nie może więc oko powiedzieć ręce: Nie potrzebuję ciebie, albo głowa nogom: Nie potrzebuję was.

1 Samuela 2:7

PAN czyni ubogim i bogatym, poniża i wywyższa.