Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 21:4 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

4 Wyniosłe oczy, pyszne serce i praca niegodziwych są grzechem.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

4 Wyniosłość oczu i nadętość serca, i oranie niepobożnych są grzechem.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

4 Wyniosłe spojrzenie i zarozumiałe serce to lampa bezbożnych — lecz nie prowadzi do celu.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

4 Wyniosłość oczu i nadętość serca – ta rola niegodziwych sama już jest winą.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

4 Dumne oczy i pyszne serce, to lampa bezbożnych — lecz myli.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

4 Wyniosłe oczy i nadęte serce to lampa bezbożnych – lecz to grzech.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 21:4
20 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Tak, światło niegodziwych zgaśnie, a iskra jego ognia już nie zaświeci.


Światło jego przybytku się zaćmi i jego pochodnia nad nim zagaśnie.


Niegodziwy przez pychę, którą po sobie pokazuje, nie szuka Boga; całe jego myślenie to że nie ma Boga.


Zgładzę tego, który potajemnie oczernia swego bliźniego, nie zniosę wyniosłych oczu i nadętego serca.


PANIE, moje serce nie wywyższa się i moje oczy nie są wyniosłe ani nie ubiegam się o wielkie rzeczy albo zbyt cudowne dla mnie.


Ofiara niegodziwych budzi odrazę w PANU, a modlitwa prawych mu się podoba.


Ofiara niegodziwych budzi odrazę, a cóż dopiero, gdy ją w niegodziwości ofiarują.


Bo zły nie otrzyma nagrody, pochodnia niegodziwych zostanie zgaszona.


Jest pokolenie, którego oczy są wyniosłe i powieki wzniesione.


Jest sześć rzeczy, których nienawidzi PAN, siedem budzi w nim odrazę:


Wyniosłe oczy, kłamliwy język i ręce, które przelewają krew niewinną;


Bojaźń PANA to nienawidzić zła. Ja nienawidzę pychy, wyniosłości, złej drogi i ust przewrotnych.


I stanie się, że gdy Pan dokona całego swojego dzieła nad górą Syjonu i nad Jerozolimą, ukarzę owoc wyniosłego serca króla Asyrii i pychę jego zuchwałych oczu.


Wyniosłe oczy człowieka ukorzą się, ludzka pycha będzie poniżona, a sam tylko PAN zostanie wywyższony w tym dniu.


I wyniosłość człowieka będzie ugięta i pycha ludzka będzie poniżona, a sam tylko PAN zostanie wywyższony w tym dniu.


PAN powiedział: Ponieważ wynoszą się córki Syjonu i chodzą z wyciągniętą szyją, uwodzą oczami, a chodząc, drepczą i pobrzękują swoimi nogami;


Światłem ciała jest oko. Jeśli więc twoje oko jest szczere, to i całe twoje ciało będzie pełne światła, a jeśli jest złe, to i twoje ciało będzie pełne ciemności.


Mówię wam, że raczej ten odszedł do swego domu usprawiedliwiony, a nie tamten. Każdy bowiem, kto się wywyższa, będzie poniżony, a kto się poniża, będzie wywyższony.


Lecz kto ma wątpliwości, jeśli je, jest potępiony, bo nie je z wiary. Wszystko bowiem, co nie jest z wiary, jest grzechem.


Podobnie młodsi, bądźcie poddani starszym. Wszyscy zaś wobec siebie bądźcie poddani. Przyobleczcie się w pokorę, gdyż Bóg pysznym się sprzeciwia, a pokornym łaskę daje.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka