Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 2:8 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

8 Strzeże ścieżek sądu i chroni drogę swoich świętych.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

8 Aby strzegli ścieżek sądu; on drogi świętych swoich strzeże.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

8 chcąc w ten sposób chronić ścieżki prawa i zabezpieczyć drogę swoich wiernych.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

8 Także ochrania ścieżki Prawa i strzeże drogi swoich świętych.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

8 Strzegąc ścieżek prawa i czuwając nad drogą swoich wiernych.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

8 dla ochrony ścieżek sądu i ustrzeżenia drogi swoich świętych.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 2:8
20 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

PAN bowiem zna drogę sprawiedliwych, ale droga niegodziwych zaginie.


PAN strzeże wszystkich, którzy go miłują; a wytraci wszystkich niegodziwych.


Posila moją duszę, prowadzi mnie ścieżkami sprawiedliwości ze względu na swoje imię.


PAN bowiem miłuje prawość i nie opuszcza swoich świętych, strzeże ich na wieki; a potomstwo niegodziwych będzie wytępione.


Prawo jego Boga jest w jego sercu, jego kroki się nie zachwieją.


Zachował przy życiu naszą duszę i nie dał się zachwiać naszej nodze.


Wy, którzy miłujecie PANA, miejcie w nienawiści zło; on strzeże dusz swoich świętych, ocala ich z ręki niegodziwych.


Prowadzę ścieżką sprawiedliwości, pośród ścieżek sądu;


Nie będzie tam lwa i żaden drapieżny zwierz po niej nie będzie chodził ani się tam nie znajdzie, ale będą chodzić po niej wybawieni.


Doprawdy, on umiłował lud; wszyscy jego święci są w twych rękach i oni usiedli u twoich stóp; przyjmują twoje słowa.


Którzy jesteście strzeżeni mocą Boga przez wiarę ku zbawieniu, przygotowanemu do objawienia się w czasie ostatecznym.


A temu, który może was ustrzec od upadku i z radością przedstawić jako nienagannych przed obliczem swojej chwały;


Strzeże stóp swych świętych, a bezbożni zamilkną w ciemności, bo nie swoją siłą zwycięży człowiek.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka