Przysłów 19:7 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁷ Wszyscy bracia ubogiego nienawidzą go, tym bardziej oddalają się od niego jego przyjaciele; ściga ich słowami, ale ich nie ma.

Biblia Gdańska

⁷ Wszyscy bracia ubogiego nienawidzą go; daleko więcej inni przyjaciele jego oddalają się od niego; woła za nimi, a niemasz ich.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁷ Ubogiego porzucają właśni bracia, tym bardziej stronią od niego przyjaciele — daremnie za nimi woła, nie odpowiadają.

Nowa Biblia Gdańska

⁷ Wszyscy, nawet bracia ubogiego go nienawidzą; o ileż bardziej usuwają się od niego jego towarzysze. A on goni za ich przyrzeczeniami, ale ich nie ma.

Biblia Warszawska 1975

⁷ Ubogiego nienawidzą wszyscy jego bracia, tym bardziej trzymają się z dala jego przyjaciele.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁷ Ubogiego nienawidzą wszyscy bracia, tym bardziej trzymają się od niego z dala przyjaciele – goni za nimi w słowach, lecz ich nie ma.

Przysłów 19:7 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Psalmy 38:11

Moi bliscy i przyjaciele stronią od moich ran, a moi krewni stoją z daleka.

Psalmy 38:12

Ci, którzy czyhają na moją duszę, zastawiają sidła, a ci, którzy pragną mego nieszczęścia, mówią przewrotnie i przez cały dzień knują podstępy.

Psalmy 88:18

Oddaliłeś ode mnie przyjaciela i towarzysza, a moich znajomych – w ciemności.

Psalmy 88:8

Oddaliłeś ode mnie moich znajomych, uczyniłeś mnie dla nich ohydą; jestem uwięziony i nie mam wyjścia.

Przysłów 10:15

Majątek bogacza jest jego warownym miastem, a zniszczeniem ubogich jest ich nędza.

Przysłów 14:20

Ubogi jest znienawidzony nawet przez swego bliźniego, a bogaty ma wielu przyjaciół.

Przysłów 18:23

Ubogi prosi pokornie, ale bogaty odpowiada surowo.

Przysłów 19:4

Bogactwo przyciąga wielu przyjaciół, ale ubogi zostaje odłączony od przyjaciela.

Przysłów 21:13

Kto zatyka swe ucho na wołanie ubogiego, ten sam będzie wołał, a nie zostanie wysłuchany.

Przysłów 27:10

Nie opuszczaj swego przyjaciela ani przyjaciela twego ojca, a w dniu twego nieszczęścia nie wchodź do domu twego brata, bo lepszy jest sąsiad bliski niż brat daleki.

Jakuba 2:6

Lecz wy wzgardziliście ubogim. Czyż to nie bogaci was uciskają i nie oni ciągną was do sądów?