Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 17:22 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

22 Wesołe serce działa dobrze jak lekarstwo, a przygnębiony duch wysusza kości.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

22 Serce wesołe oczerstwia jako lekarstwo; ale duch sfrasowany wysusza kości.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

22 Radość serca służy zdrowiu; lecz przygnębiony duch ujmuje sił.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

22 Rozradowane serce przyspiesza uzdrowienie; a duch zgnębiony wysusza kości.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

22 Wesołe serce jest najlepszym lekarstwem; lecz przygnębiony duch wysusza ciało.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

22 Wesołe serce sprzyja uzdrowieniu; lecz przygnębiony duch wysusza kości.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 17:22
12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Moja siła wyschła jak skorupa, a mój język przylgnął do podniebienia; położyłeś mnie w prochu śmierci.


Troska w sercu człowieka przygnębia je, a dobre słowo je rozwesela.


Radosne serce rozwesela twarz, ale gdy smutek w sercu, duch jest przygnębiony.


Miłe słowa są jak plaster miodu, słodycz dla duszy i lekarstwo dla kości.


Duch człowieka zniesie jego chorobę, ale któż zniesie strapionego ducha?


O śmiechu powiedziałem: To szaleństwo, a o radości: Co to daje?


Tak więc przeciwnie, powinniście mu raczej przebaczyć i pocieszyć go, aby przypadkiem zbytni smutek go nie pochłonął.


Bo smutek, który jest według Boga, przynosi pokutę ku zbawieniu, czego nikt nie żałuje; lecz smutek według świata przynosi śmierć.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka