Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 16:9 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

9 Serce człowieka obmyśla swe drogi, ale PAN kieruje jego krokami.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

9 Serce człowiecze rozrządza drogi swe; ale Pan sprawuje kroki jego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

9 Serce człowieka obmyśla jego drogę, lecz PAN kieruje jego krokami.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

9 Serce człowieka rozważa swoją drogę, lecz WIEKUISTY kieruje jego krokiem.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

9 Serce człowieka obmyśla jego drogę, lecz Pan kieruje jego krokami.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

9 Serce człowieka obmyśla jego drogę, lecz JHWH umacnia jego krok.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 16:9
11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

A to, że przybył do Jorama, było od Boga na zgubę Achazjasza. Kiedy bowiem przybył, wyjechał z Joramem przeciw Jehu, synowi Nimsziego, którego PAN namaścił, aby wytracić dom Achaba.


PAN kieruje krokami dobrego człowieka i jego droga mu się podoba.


W człowieku są zamysły serca, ale odpowiedź języka jest od PANA.


Lepiej mieć mało ze sprawiedliwością niż wiele dochodów nieprawnych.


Wiele jest zamysłów w sercu człowieka, ale rada PANA się ostoi.


Od PANA pochodzą drogi człowieka; jakże może człowiek zrozumieć własną drogę?


Serce króla jest w ręku PANA jak potoki wód; kieruje je, dokąd chce.


Nie ma mądrości ani rozumu, ani rady przeciwko PANU.


Zapowiadam od początku rzeczy ostatnie i od dawna to, czego jeszcze nie było. Mówię: Mój zamiar się spełni i wykonam całą swoją wolę.


Wiem, PANIE, że droga człowieka nie zależy od niego ani nie leży w mocy człowieka kierować swoimi krokami, gdy chodzi.


Jutro w tym czasie wyślę do ciebie człowieka z ziemi Beniamina. Jego namaścisz na wodza nad moim ludem Izraelem; a on wybawi mój lud z rąk Filistynów. Wejrzałem bowiem na swój lud, gdyż jego lament dotarł do mnie.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka