Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 16:6 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

6 Dzięki miłosierdziu i prawdzie oczyszcza się nieprawość, a w bojaźni PANA oddalamy się od zła.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

6 Miłosierdziem i prawdą oczyszczona bywa nieprawość, a w bojaźni Pańskiej odstępujemy od złego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

6 Łaska i wierność zapewniają przebłaganie za winę, a bojaźń PANA — unikanie zła.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

6 Wina zostaje odpuszczona przez miłość i prawdę, a unika się złego przez bojaźń WIEKUISTEGO.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

6 Miłość i wierność oczyszczają od winy, a dzięki bojaźni Pana stronimy od złego.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

6 W łasce i wierności – przebłaganie za winę, a w bojaźni JHWH – odwrócenie od zła.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 16:6
27 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Abraham odpowiedział: Bo myślałem – na pewno nie ma w tym miejscu bojaźni Bożej i zabiją mnie z powodu mojej żony.


Dawni namiestnicy, którzy byli przede mną, obciążali lud, pobierając od niego chleb i wino, a ponadto czterdzieści syklów srebra. Ich słudzy również wykorzystywali lud. Lecz ja tak nie postępowałem z bojaźni Bożej.


Ponadto powiedziałem: Nie jest dobre to, co czynicie. Czy nie powinniście kroczyć w bojaźni naszego Boga, by uniknąć zhańbienia od pogan, naszych wrogów?


A do człowieka powiedział: Oto bojaźń Pana, ona jest mądrością, a odstąpienie od zła jest rozumem.


Miłosierdzie i prawda spotkają się ze sobą, sprawiedliwość i pokój ucałują się.


Lecz położne bały się Boga i nie robiły tak, jak im rozkazał król Egiptu, ale pozostawiały chłopców przy życiu.


Mojżesz odpowiedział ludowi: Nie bójcie się. Bóg bowiem przyszedł, aby was wystawić na próbę i żeby jego bojaźń była przed waszym obliczem, byście nie grzeszyli.


Mądry boi się i odwraca się od zła, ale głupi w swym szaleństwie jest pewny siebie.


Kto postępuje w sposób prawy, boi się PANA, a przewrotny na swoich drogach gardzi nim.


Bojaźń PANA jest źródłem życia, by uniknąć sideł śmierci.


Każdy, który jest wyniosłego serca, budzi odrazę w PANU; choć weźmie innych do pomocy, nie uniknie kary.


Miłosierdzie i prawda strzegą króla, a jego tron oparty jest na miłosierdziu.


Niech cię nie opuszczają miłosierdzie i prawda, przywiąż je do swojej szyi, wypisz je na tablicy swojego serca.


Nie bądź mądrym we własnych oczach, ale bój się PANA i odstąp od zła.


Bojaźń PANA to nienawidzić zła. Ja nienawidzę pychy, wyniosłości, złej drogi i ust przewrotnych.


Takie jest znaczenie, o królu, i dekret Najwyższego, który przyszedł na króla, mego pana;


Dlatego, królu, niech ci się spodoba moja rada i przerwij swoje grzechy sprawiedliwością, a swoje nieprawości miłosierdziem nad biednymi; może przedłuży się twój pokój.


Nie będziecie oszukiwać jeden drugiego, lecz będziesz się bał swego Boga, gdyż ja jestem PAN, wasz Bóg.


Raczej z tego, co jest wewnątrz, dawajcie jałmużnę, a wszystko będzie dla was czyste.


Każdą latorośl, która we mnie nie wydaje owocu, odcina, a każdą, która wydaje owoc, oczyszcza, aby wydawała obfitszy owoc.


I nie uczynił żadnej różnicy między nami a nimi, oczyszczając przez wiarę ich serca.


Mając więc te obietnice, najmilsi, oczyśćmy się z wszelkiego brudu ciała i ducha, dopełniając uświęcenia w bojaźni Bożej.


Będąc poddani sobie nawzajem w bojaźni Boga.


Nie jest też ono za morzem, byś miał mówić: Któż dla nas popłynie za morze i przyniesie je nam, i opowie je nam, abyśmy je wypełniali.


Skoro oczyściliście swoje dusze, będąc posłuszni prawdzie przez Ducha ku nieobłudnej braterskiej miłości, czystym sercem jedni drugich gorąco miłujcie;


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka