Przysłów 14:4 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ Gdzie nie ma wołów, żłób jest pusty, lecz dzięki sile wołów mnoży się obfitość zboża.

Biblia Gdańska

⁴ Gdzie niemasz wołów, żłób jest próżny; ale siłą wołów mnoży się obfitość zboża.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Gdzie nie ma bydła, tam puste spichlerze, silne zwierzę w zaprzęgu to obfite zbiory.

Nowa Biblia Gdańska

⁴ Gdzie nie ma bydła – tam pusty żłób; jednak obfitość plonów pochodzi z siły byka.

Biblia Warszawska 1975

⁴ Gdzie nie ma bydła, tam nie ma zboża, lecz dzięki sile wołu zbiory są obfite.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴ Gdzie nie ma bydła, tam spichlerze puste, lecz dzięki sile bydlęcia zbiory są obfite.

Przysłów 14:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Księga Joba 39:11

Czy zaufasz mu, ponieważ jego siła jest wielka? Czy powierzysz mu swoją pracę?

Psalmy 144:14

Aby nasze woły były tłuste, żeby nie było włamań ani ucieczek, ani narzekania na naszych ulicach.

Przysłów 13:23

Obfita żywność jest na roli ubogich, lecz i ta może niszczeć przez nieroztropność.

Przysłów 14:3

W ustach głupiego jest rózga pychy, a mądrych strzegą ich wargi.

Przysłów 14:5

Wierny świadek nie kłamie, a fałszywy świadek mówi kłamstwa.

Księga Amosa 4:6

A chociaż dałem wam czystość zębów we wszystkich waszych miastach i niedostatek chleba po wszystkich waszych miejscach, wy jednak nie nawróciliście się do mnie, mówi PAN.