Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia

- Anuncios ukanaka -




Przysłów 10:1 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

1 Przysłowia Salomona. Mądry syn sprawia ojcu radość, a głupi syn jest zgryzotą swojej matki.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Gdańska

1 Syn mądry rozwesela ojca: ale syn głupi smutkiem jest matki swojej.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

1 Przypowieści Salomona. Mądry syn cieszy ojca; syn głupi jest zmartwieniem dla matki.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Nowa Biblia Gdańska

1 Przypowieści Salomona. Mądry syn sprawia ojcu radość; a syn głupi jest zgryzotą matki.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia Warszawska 1975

1 Przypowieści Salomona. Mądry syn sprawia ojcu radość, lecz syn głupi jest zmartwieniem dla matki.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

1 Przypowieści Salomona. Mądry syn cieszy ojca, lecz syn głupi jest zmartwieniem dla swej matki.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Przysłów 10:1
16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Wypowiedział trzy tysiące przysłów, a jego pieśni było tysiąc pięć.


Przysłowia Salomona, syna Dawida, króla Izraela;


Mądry syn przyjmuje pouczenie ojca, a szyderca nie słucha strofowania.


Mądry syn jest radością ojca, a człowiek głupi gardzi własną matką.


Kto spłodzi głupca, zrobi to na swój smutek, a ojciec głupiego nie doznaje radości.


Głupi syn jest zmartwieniem dla ojca i goryczą dla rodzicielki.


Głupi syn jest utrapieniem dla swego ojca, a kłótliwa żona jest jak nieustanne kapanie z dachu.


To również są przysłowia Salomona, które przepisali mężowie Ezechiasza, króla Judy.


Bądź mądrym, synu mój, rozwesel moje serce, abym mógł odpowiedzieć temu, który mi urąga.


Rózga i upomnienia dają mądrość, a samowolne dziecko przynosi wstyd swojej matce.


Karć swego syna, a da ci odpocząć i przyniesie rozkosz twojej duszy.


Kto miłuje mądrość, raduje swego ojca, a kto zadaje się z nierządnicami, trwoni majątek.


A poza tym, że Kaznodzieja był mądry, uczył lud wiedzy; rozważał, badał i ułożył wiele przysłów.


A kto wie, czy będzie mądry, czy głupi? A jednak będzie władać całą moją pracą, w którą włożyłem swój trud i mądrość pod słońcem. Także i to jest marnością.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka