Mateusza 26:5 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁵ Lecz mówili: Nie w święto, aby nie wywołać rozruchu wśród ludu.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁵ Lecz mówili: Nie w święto, aby nie był rozruch między ludem.

Słowo Życia

⁵ —Nie możemy jednak zrobić tego podczas święta—mówili—bo spowoduje to rozruchy.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁵ Tylko nie w czasie świąt — zastrzegali — aby nie doszło do zamieszek wśród ludu.

Nowa Biblia Gdańska

⁵ lecz mówili: Nie w święto, aby nie było rozruchów między ludem.

Biblia Warszawska 1975

⁵ Mówili jednak: Tylko nie w święto, aby nie powstały rozruchy między ludem.

Mateusza 26:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Psalmy 76:10

Doprawdy nawet gniew człowieka będzie cię chwalić, a ty resztkę tego gniewu powstrzymasz.

Przysłów 19:21

Wiele jest zamysłów w sercu człowieka, ale rada PANA się ostoi.

Przysłów 21:30

Nie ma mądrości ani rozumu, ani rady przeciwko PANU.

Izajasza 46:10

Zapowiadam od początku rzeczy ostatnie i od dawna to, czego jeszcze nie było. Mówię: Mój zamiar się spełni i wykonam całą swoją wolę.

Lamentacje 3:37

Któż może powiedzieć, że coś się stanie, gdy Pan tego nie rozkazał?

Mateusza 14:5

I chciał go zabić, ale bał się ludu, bo uważano go za proroka.

Mateusza 21:26

Jeśli zaś powiemy, że od ludzi – boimy się tłumu, bo wszyscy uważają Jana za proroka.

Mateusza 27:24

Gdy Piłat zobaczył, że nic nie osiąga, ale przeciwnie, zamieszanie staje się większe, wziął wodę i umył ręce przed tłumem, mówiąc: Nie jestem winny krwi tego sprawiedliwego. To wasza sprawa.

Ewangelia Marka 14:12

W pierwszy dzień Przaśników, gdy zabijano baranka paschalnego, zapytali go jego uczniowie: Gdzie chcesz, abyśmy poszli i przygotowali ci Paschę do spożycia?

Ewangelia Marka 14:2

Lecz mówili: Nie w święto, aby czasem nie wywołać rozruchów wśród ludu.

Ewangelia Marka 14:27

Potem Jezus im powiedział: Wy wszyscy zgorszycie się z mojego powodu tej nocy, bo jest napisane: Uderzę pasterza, a rozproszą się owce.

Łukasza 20:6

Jeśli zaś powiemy, że od ludzi, wszyscy nas ukamienują, bo są przekonani, że Jan był prorokiem.

Łukasza 22:7

I nadszedł dzień Przaśników, w którym należało zabić baranka paschalnego.

Ewangelia Jana 18:28

Od Kajfasza więc zaprowadzili Jezusa do ratusza; a było rano. Sami jednak nie weszli do ratusza, aby się nie skalać, lecz żeby mogli spożyć Paschę.

Dzieje 19:29

I całe miasto napełniło się wrzawą. Porwawszy Gajusa i Arystarcha, Macedończyków, towarzyszy podróży Pawła, jednomyślnie ruszyli do teatru.

Dzieje 21:38

Czy nie jesteś tym Egipcjaninem, który przed tymi dniami wzniecił rozruchy i wyprowadził na pustynię cztery tysiące zabójców?

Dzieje 4:28

Aby uczynić to, co twoja ręka i twój wyrok przedtem postanowiły, że ma się stać.