Mateusza 20:2 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² I umówił się z robotnikami na grosz za dzień i posłał ich do winnicy.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

² A zmówiwszy się z robotnikami z grosza na dzień posłał je do winnicy swojej.

Słowo Życia

² Uzgodnił z nimi dniówkę i wysłał na pole.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Uzgodnił z nimi stawkę — denar za dzień — i posłał do pracy.

Nowa Biblia Gdańska

² A zgodziwszy się z robotnikami na denara za dzień, wysłał ich do swojej winnicy.

Biblia Warszawska 1975

² Ugodziwszy się z robotnikami na jednego denara dziennie, wysłał ich do swojej winnicy.

Mateusza 20:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Królewska 18:12

I stanie się tak, że gdy odejdę od ciebie, Duch PANA zaniesie cię, nie wiem dokąd. Gdy przyjdę powiedzieć Achabowi, a on cię nie znajdzie, wtedy mnie zabije. A twój sługa boi się PANA od swej młodości.

2 Kronik 34:3

Bo w ósmym roku swojego królowania, gdy był jeszcze chłopcem, zaczął szukać Boga swego ojca Dawida, a w dwunastym roku zaczął oczyszczać Judę i Jerozolimę z wyżyn, gajów, rzeźbionych i odlewanych posągów.

Kaznodziei 12:1

Pamiętaj więc o swoim Stwórcy w dniach swojej młodości, zanim nastaną złe dni i przyjdą lata, o których powiesz: Nie podobają mi się.

Mateusza 18:28

Lecz gdy ten sługa wyszedł, spotkał jednego ze swoich współsług, który był mu winien sto groszy. Chwycił go i zaczął dusić, mówiąc: Oddaj, coś winien!

Mateusza 20:1

Królestwo niebieskie bowiem podobne jest do gospodarza, który wyszedł wczesnym rankiem, aby nająć robotników do swojej winnicy.

Mateusza 20:13

A on odpowiedział jednemu z nich: Przyjacielu, nie robię ci krzywdy. Czyż nie umówiłeś się ze mną na grosz?

Mateusza 20:3

A wyszedłszy około godziny trzeciej, zobaczył innych, którzy stali bezczynnie na rynku;

Mateusza 20:9

Kiedy przyszli ci, którzy byli najęci około godziny jedenastej, każdy z nich otrzymał po groszu.

Mateusza 22:19

Pokażcie mi monetę podatkową. I podali mu grosz.

Mateusza 9:37

Wtedy powiedział do swoich uczniów: Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało.

Ewangelia Marka 12:15

A on poznał ich obłudę i powiedział do nich: Czemu wystawiacie mnie na próbę? Przynieście mi grosz, żebym mógł go zobaczyć.

Łukasza 1:15

Będzie bowiem wielki w oczach Pana. Nie będzie pił wina ani mocnego napoju i zostanie napełniony Duchem Świętym już w łonie swojej matki.

Łukasza 10:35

A nazajutrz, odjeżdżając, wyjął dwa grosze, dał gospodarzowi i powiedział: Opiekuj się nim, a wszystko, co wydasz ponad to, oddam ci, gdy wrócę.

Łukasza 20:24

Pokażcie mi grosz. Czyj nosi wizerunek i napis? I odpowiedzieli: Cesarza.

2 Tymoteusza 3:15

I ponieważ od dziecka znasz Pisma święte, które cię mogą uczynić mądrym ku zbawieniu przez wiarę, która jest w Chrystusie Jezusie.

Apokalipsa 6:6

I usłyszałem głos pośród czterech stworzeń mówiący: Miara pszenicy za grosz i trzy miary jęczmienia za grosz. A nie krzywdź oliwy i wina.

1 Samuela 2:18

Samuel zaś służył przed PANEM jako chłopiec, przepasany lnianym efodem.

1 Samuela 2:26

A chłopiec Samuel rósł i podobał się zarówno PANU, jak i ludziom.

1 Samuela 3:1

A chłopiec Samuel służył PANU przed Helim. W tych dniach słowo PANA było drogocenne i nie było jawnego widzenia.

1 Samuela 3:21

PAN zaś ukazywał się znowu w Szilo. PAN bowiem objawił się Samuelowi w Szilo przez słowo PANA.