Mateusza 19:8 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁸ Odpowiedział im: Z powodu zatwardziałości waszego serca Mojżesz pozwolił wam oddalić wasze żony, ale od początku tak nie było.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁸ Rzekł im: Mojżesz dla zatwardzenia serca waszego dopuścił wam, opuścić żony wasze, lecz z początku nie było tak.

Słowo Życia

⁸ —Mojżesz pozwolił wam na rozwód tylko z powodu waszych zatwardziałych serc—odparł Jezus. —Ale nie taki był Boży zamiar.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁸ Jezus odpowiedział: Mojżesz pozwolił wam rozwodzić się z żonami ze względu na upór waszych serc, jednak na początku tak nie było.

Nowa Biblia Gdańska

⁸ Mówi im: Mojżesz wam pozwolił oddalić wasze żony ze względu na twardość waszego serca, lecz od początku tak nie powstało.

Biblia Warszawska 1975

⁸ Rzecze im: Mojżesz pozwolił wam odprawiać swoje żony ze względu na zatwardziałość serc waszych, ale od początku tak nie było.

Mateusza 19:8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Rodzaju 2:24

Dlatego opuści mężczyzna swojego ojca i swoją matkę i połączy się ze swoją żoną, i będą jednym ciałem.

Rodzaju 7:7

I wszedł Noe, a z nim jego synowie, jego żona i żony jego synów do arki ze względu na wody potopu.

Psalmy 95:8

Nie zatwardzajcie waszych serc jak w Meriba, jak w czasie kuszenia na pustyni;

Jeremiasza 6:16

Tak mówi PAN: Stańcie na drogach, spójrzcie i pytajcie o stare ścieżki, gdzie jest ta dobra droga – i idźcie nią, a znajdziecie odpoczynek dla waszej duszy. Lecz powiedzieli: Nie pójdziemy.

Zachariasza 7:12

Zatwardzili swoje serca jak diament, aby nie słuchać prawa i słów, które posyłał PAN zastępów przez swego Ducha za pośrednictwem dawnych proroków. Dlatego nadszedł wielki gniew od PANA zastępów.

Mateusza 19:7

Zapytali go: Dlaczego więc Mojżesz nakazał dać list rozwodowy i oddalić ją?

Mateusza 19:9

Lecz ja wam mówię: Kto oddala swoją żonę – z wyjątkiem przypadku nierządu – i żeni się z inną, cudzołoży, a kto żeni się z oddaloną, cudzołoży.

Mateusza 3:15

A Jezus mu odpowiedział: Ustąp teraz, bo godzi się nam wypełnić wszelką sprawiedliwość. Wtedy mu ustąpił.

Mateusza 8:31

Demony więc prosiły go: Jeśli nas wypędzasz, pozwól nam wejść w to stado świń.

Ewangelia Marka 10:5

Jezus odpowiedział im: Z powodu zatwardziałości waszego serca napisał wam to przykazanie.

Ewangelia Marka 16:14

Na koniec ukazał się jedenastu, gdy siedzieli za stołem, i wyrzucał im ich niewiarę i zatwardziałość serca, że nie wierzyli tym, którzy go widzieli wskrzeszonego.

1 Koryntów 7:6

Lecz to, co mówię, jest z pozwolenia, a nie z rozkazu.

1 Samuela 25:43

Dawid wziął też Achinoam z Jizreel i obie zostały jego żonami.