Łukasza 7:4 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴ A oni przyszli do Jezusa i prosili go usilnie: Godny jest, abyś mu to uczynił.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

⁴ A oni przyszedłszy do Jezusa, prosili go z pilnością, mówiąc: Godzien jest, abyś mu to uczynił;

Słowo Życia

⁴ Spotkawszy Jezusa, gorąco prosili: —Pomóż mu, bo zasługuje na to.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴ Ci zjawili się u Jezusa i usilnie prosili: Zasługuje, abyś spełnił jego prośbę,

Nowa Biblia Gdańska

⁴ Zaś oni, kiedy przybyli do Jezusa, prosili go gorliwie, mówiąc: Godzien jest, abyś mu to uczynił;

Biblia Warszawska 1975

⁴ A oni przyszedłszy do Jezusa, prosili go usilnie, mówiąc: Godzien jest, abyś mu to uczynił.

Łukasza 7:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 10:11

A gdy wejdziecie do jakiegoś miasta albo wioski, dowiedzcie się, kto w nim jest godny i tam mieszkajcie, dopóki nie odejdziecie.

Mateusza 10:13

Jeśli ten dom jest tego godny, niech zstąpi na niego wasz pokój, a jeśli nie jest godny, niech wasz pokój powróci do was.

Łukasza 20:35

Lecz ci, którzy są uznani za godnych dostąpienia tamtego świata i powstania z martwych, ani się żenić nie będą, ani za mąż wychodzić.

Łukasza 7:3

Kiedy setnik usłyszał o Jezusie, posłał do niego starszych spośród Żydów, prosząc, aby przyszedł i uzdrowił jego sługę.

Łukasza 7:5

Miłuje bowiem nasz naród i zbudował nam synagogę.

Dzieje 10:2

Pobożny i bojący się Boga wraz z całym swoim domem. Dawał on wielkie jałmużny ludowi i zawsze modlił się do Boga.

Apokalipsa 3:4

Lecz masz kilka osób w Sardes, które nie splamiły swoich szat. Będą chodzić ze mną w białych szatach, bo są godni.