Łukasza 23:12 - UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹² W tym dniu Piłat i Herod stali się przyjaciółmi. Przedtem bowiem byli sobie wrogami.

Juk’amp versión ukanaka

Biblia Gdańska

¹² I stali się sobie przyjaciołmi Piłat z Herodem onegoż to dnia; bo sobie byli przedtem nieprzyjaciołmi.

Słowo Życia

¹² Od tego dnia Herod i Piłat stali się przyjaciółmi, mimo że dotychczas byli do siebie wrogo nastawieni.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹² W taki to sposób tego dnia Herod i Piłat stali się przyjaciółmi; wcześniej bowiem byli wrogami.

Nowa Biblia Gdańska

¹² Więc w tym dniu Herod i Piłat stali się z sobą przyjaciółmi, bo wcześniej byli względem siebie we wrogości.

Biblia Warszawska 1975

¹² I stali się Herod i Piłat tego dnia przyjaciółmi; poprzednio bowiem byli sobie wrogami.

Łukasza 23:12 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mateusza 16:1

Podeszli faryzeusze i saduceusze i wystawiając go na próbę, prosili, aby pokazał im znak z nieba.

Mateusza 27:2

Związali go, odprowadzili i wydali namiestnikowi Poncjuszowi Piłatowi.

Dzieje 4:27

Rzeczywiście bowiem Herod i Poncjusz Piłat z poganami i ludem Izraela zebrali się przeciwko twemu świętemu Synowi, Jezusowi, którego namaściłeś;